Amor em Cada Moeda

Esse vídeo conta a história de uma aniversariante que pediu aos amigos um pix de presente. Ela ficou surpresa em ver quantas crianças enviaram centavos, e percebeu que o que mais conta não é a quantia enviada, mas sim os gestos de amor.

Love in Every Coin

It was her birthday, and just for fun,

She made a post for everyone.

"Hey friends," she wrote, "you all can send

A little gift—just what you spend!"

She didn’t think they’d really pay,

But something sweet had just begun.

The kids who loved her, one by one,

Sent her some cents and made her day.

They sent their coins—one, two, or three,

With happy notes like “This is me!”

She smiled so big, her heart was full,

It made her birthday wonderful.

Not for the coins, but how they came—

Each cent was love, not just a name.

She kept them close, not for the pay,

But for the care they gave that day.

---

Amor em Cada Moeda

Era o aniversário dela e, só por diversão,

Ela fez uma postagem para todos.

"Oi, amigos", escreveu ela, "vocês podem enviar

Um presentinho — só pra me mimar!"

Ela brincou, só quis zoar,

Mas não podia imaginar

Que as crianças, cheias de carinho,

Mandariam centavos e bilhetinhos.

Enviaram suas moedas — uma, duas ou três,

Com bilhetes felizes como "Esta sou eu!"

Ela deu um sorriso tão grande, seu coração transbordou,

Isso tornou seu aniversário maravilhoso.

Não pelas moedas, mas como elas chegaram —

Cada centavo era amor, não apenas um nome.

Ela guardou com carinho aquele gesto,

Pelo amor que demonstraram naquele dia.

Vídeo Recomendado:

Conheça nossa amiga Mariana